Rubínak nem tetszik, hogy nem önálló anyagilag, ezért ráveszi Hectort, hogy nyisson neki saját folyószámlát. Hector, Pietrasanta indiszkréciójának köszönhetően rájön, hogy Genaro hosszú évek óta kettős életet él és kérdőre vonja keresztapját. Rubí meghívja Hector keresztszüleit, hogy megmutassa nekik a házat, de csúnyán összeveszik Elisával. Alejandro ügyvédhez fordul, hogy be tudja bizonyítani, nem az ő aláírása szerepel a megrendelőlapon. Mivel a kórházban felfüggesztették, úgy dönt, elkíséri Marcót Cancunba. Doktor Roldan visszaküldeti a hibás gépeket, ezért a cég visszaköveteli Bermudeztől a számára kifizetett jutalékot. Refugio és Cristina Lola néninek adják a Rubítól kapott pénzt, hogy ezzel kárpótolják a lopásért. Cayetano úgy dönt, eljött az idő, hogy megkérje Cristina kezét…